搜索:
制药工艺翻译

制药工艺翻译笔译制药工艺翻译的质量和速度

质量是企业生存和发展的根本,为确保制药工艺翻译的准确性,医药翻译网的项目全过程如下:

一、庞大制药工艺翻译团队保证各类制药工艺翻译稿件均由专业人士担任。

二、规范化的制药工艺翻译流程 。从获得资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并同时做到高效率,快速度的原则。

三、及时组建若干翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求。

四、制药工艺翻译均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确。

五、不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集制药工艺翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘制药工艺翻译人员进行系统的再培训工程。

六、曾 6 小时翻译 4.5 万字的速度客户所需。

七、有效沟通。

制药工艺翻译大项目组协调各方面工作:

高级项目经理

项目经理(Project Manager)

翻译(Translation

编辑 (Editing

校对(Profreading

质量控制(Quality Assurance

 

制药工艺翻译技术配备

一、制作部配备有先进的计算机处理设备,多台扫描仪、打印机、光盘刻录机、宽带网络接入、公司拥有独立的服务器,各项领先技术确保所有文件系统化处理和全球同步传输。

二、全球多语系统保证提供病原生物学电子文档翻译件。Windows 系列各种操作平台,Office 系列软件的熟练运用。PhotoshopFreehandFramemakerPagemakerAcrobat

CorelDarw 等软件制图排版及设计,充分满足客户对稿件各种格式的要求。

三、不断探索最新的技术成果并运用到制药工艺翻译中,从而提高制药工艺翻译质量和效率。

四、翻译软件 TRADOSTeam Version)充分发挥制药工艺翻译项目的管理和分析能力。

 

制药工艺翻译网专业制药工艺翻译组竭诚为您提供及时、准确、规范的服务,让沟通更顺畅!

 

背景知识

 

制药工艺学是药物开发和生产过程中,设计和研究经济、安全、高效的化学合成工艺路线的一门科学;也是研究工艺原理和工业生产过程,制订生产工艺规程,实现化学制药生产过程最优化的一门科学。该课程为我校制药工程学院制药工程专业和应用化学专业的必修课,是制药工程和应用化学教学体系中的重要组成部分

 

制药工艺是药物生产的核心部分,也是药物成型化的关键生产过程,属现代医药发展的重要技术领域之一。本教材以药物生产过程中的核心技术和制药的共性规律为基础,结合现代制药行业的工艺和药品生产质量管理规范(GMP)要求,分别对化学制药、中药制药、生物制药技术等不同类型的制药工艺特点、基本原理,以及工业化生产的工程技术进行了详细全面的阐述,针对工艺的优化与设计的基本原则、基本工艺过程和技术参数要求、常用设备的分类及选择规律以及质量控制管理的基本要求进行了逐一的介绍,同时,列举了典型产品的应用实例以及常用设备类型的选择原则,通过系统介绍制药工艺学在整个药品生产制造过程中的重要地位,制药工艺的分类、特点以及所研究的对象和内容,制药工业的发展历史、现状及其展望,可对制药工艺学有一个基本全面的了解。

 

第一章 绪论

第一节 制药工艺学研究的对象与内容

一、化学制药工艺学

二、中药制药工艺学

三、生物技术制药

第二节 现代制药工业的特点

一、高度的科学性、技术性

二、分工细致明确、质量标准规范

三、生产过程复杂、品种繁多

四、生产过程的连续性

五、高投入、高产出

第三节 我国现代制药工业的发展方向

一、化学制剂工业的发展方向

二、药品剂型的创新改革

三、加快中药现代化的步伐

第四节 GMP的基本知识

一、实施GMP的意义和目的

二、GMP的范围与分类

三、GMP的核心内容

第五节 现代制药工业中制药工程技术的作用

第六节 现代制药工业中的药剂学发展及相关技术

第一篇 化学制药工艺

第二章 药物工艺路线的设计和选择

第一节 概述

第二节 药物工艺路线设计

一、类型反应法

二、分子对称法

三、倒推法(追溯求源法)

四、模拟类推法

第三节 立体化学控制与不对称合成

一、光学异构体的拆分

一、基本概念

二、废气的处理方法

第五节 废渣的处理

一、基本概念

二、回收和综合利用

三、废渣的处理

第七章 典型药物生产工艺原理

第一节 贝诺酯

一、概述

二、阿司匹林生产工艺

三、对乙酰氨基酚生产工艺

四、贝诺酯生产工艺

第二节 头孢氨苄的生产工艺原理

一、概述

二、合成路线及选择

三、中间体及最终产物的生产工艺原理及过程

四、进一步改进生产工艺的途径

第三节 诺氟沙星的生产工艺原理

一、概述

二、合成路线及选择

三、中间体及最终产物的生产工艺原理及过程

四、进一步改进生产工艺的途径

第四节 氯霉素的生产工艺原理

一、概述

二、合成路线及其选择

三、氯霉素的生产工艺

四、综合利用与“三废”处理

第五节 奥美拉唑的生产工艺原理

……

第二篇 中药制药工艺

第三篇 生物技术制药



本文关键字:制药工艺翻译  制药翻译  工艺翻译  制药工艺翻译口译  制药工艺翻译技巧  深圳工艺翻译  深圳制药翻译  
SCI论文学术翻译服务SCI论文翻译 医药翻译相关文件下载

版权所有 © Copyright © 2004-2016 医药翻译网  粤ICP备12083306号  安全联盟