医学翻译，赴海外医疗需要的时间问题

  几乎所有的患者都会问到，赴往海外就医需要多长时间？而根据专业海外医疗翻译人员介绍，想要出国看病，你首先必须要知道出国看病需要哪些流程问题，这些流程就包括了：出国看病需要准备的医学材料，海外医院的选择，出国看病翻译病例，提交病例预约医生，支付预估费用，申请医疗签证面签时间，订机票，住宿等几个关键步骤。而每年出国看病的人数大约在5000人左右，而美国医院就约占有80%。

  在美国，看病不用挂号，而是“预约”，在预约前，患者需要向医院提供完整的患者病历信息，再由医院来决定是否接收患者。赴往海外医疗之前患者在国内已看过的医院，做过的手术和其它治疗。而通常来讲，美国接收患者的英文病历的格式大致上是一样的，包含了患者病情的介绍，治疗用药经过，手术记录，病理记录，影像报告，实验报告等。

  当然，不同的医院有些注册申请表可能略有些不同。因此在这些环节中，预约医生可能是最费时间的一项环节了，通常来讲，提交英文病历与所需病理影像等材料递交给美国医疗服务机构后，医疗机构可能会在1-2周内给出明确的预约时间。

  花费时间相较于预约医生较短的是申请医疗签证面签，尽管医疗签证可以加急，然而只能等拿到了预约信并缴纳了预估的费用之后才能申请，因此也是需要花费大概一周的时间。

  按照海外医疗服务机构的转诊数据来看，患者从提交材料到出发，通常需要大约四收的时间。而不同的医院，不同的疾病，所需医生的不同都有可能延长或者缩短所预约的时间。