搜索:

MEDSCI论文翻译 - SCI文章的用途与写作

作者:医药翻译   日期:2016-04-20   

      如果没有用途,那么我们所做的工作都是无用功。为了更好的写作和发表SCI文章,我们常常会根据用途而选择写作什么课题的文章。那么SCI文章的用途有哪些呢?


      (1)用于比较不同国家的科研能力及全面评价某个国家的科研状况。由于ISI建立的数据库具有学术影响力大、学科全面、覆盖的国家广泛等特点,因而被其收录检索的期刊和论文常分别被称作国际主流期刊(Mainstream journals)和国际主流科学(Mainstream science)。

      国际上的科学计量机构及国际组织(如联合国教科文组织及世界银行等)在对国家或科研机构的科研能力及绩效评估工作中,常用ISI的数据库作为统计源。

      (2)用于定量地分析特定期刊的读者群分布及与其他期刊间的关系。期刊编辑和编委可通过期刊的各项引证指标及期刊的自引、他引情况,分析相关期刊的学术地位、读者群的学科分布、与其他同类期刊间的关系,等等。

      (3)帮助科研人员选择阅读和投稿的相关专业性期刊。由于期刊的影响因子和被引频次的大小最直接地表征了期刊的被利用程度(影响力)、显示度及潜在的读者数,因此,作者也可根据自己的稿件内容和期刊的引证指标来权衡投稿方向,使自己的稿件在最合适的期刊上得到发表,并在同行中得到有效的交流。

      此外,科研人员可根据这些引证指标来有效地选择自己用来收藏和经常阅读的期刊,以确保及时地了解所从事领域的主要研究进展。


      根据不同的用途,我们写作的SCI文章也各不相同,那么在写作SCI论文中,我们应该注意哪些内容?

      1、一定要有吸引力的题目,思路清晰的摘要,和漂亮的图。这三者是决定文章命运的关键。实际上大部分reviewer,审稿的方法是快速看一下文章题目,摘要和图,如果这三者不满意,这篇文章基本就Over了。至于意见太容易了,诸如说你文章语言有问题呀,不符合杂志要求呀,或质量低呀。实际上,这些意见有时审稿人根据没有认真看。如果题目,摘要,和图三者过关了,一般来说,只要是内容质量不是太差,基本都会给出较好的意见的。

      2、切忌超长段落。一般一个段落以3到5个句子为宜,千万不要追求一气呵成的感觉而堆在一起,那种动辄一页纸的大段落任谁看了都眼晕。如果要表达的内容确实多,可以适当的使用enumerate和itemize,可以让文章看起来简洁清爽。

      3、图表切忌模糊不清。在审稿阶段图表和正文一般是分开的,图和表都是一页一个,图还会被放大到A4纸的大小。这就要求图的质量要高,如果是矢量图那问题还不大,如果不是的话那分辨率一定要高,最好自己先放大打印出来看看。在图表制作时,都会做很多处理,包括像素处理,排版等,甚至重新做图。


本文关键字:SCI文章  SCI论文  SCI论文翻译  MEDSCI论文翻译  SCI文章翻译  

上一篇:“健康中国”大战略下,创新X资本如何改变医疗未来?   下一篇:MEDSCI论文写作攻略:选题和创新

SCI论文学术翻译服务SCI论文翻译 医药翻译相关文件下载

版权所有 © Copyright © 2004-2016 医药翻译网  粤ICP备12083306号  安全联盟